dinsdag 25 september 2007

Ivar

IVAR

17-3- 1998 - 25-9- 2007

Onze kanjer, rots in de branding voor ons hele roedeltje is er niet meer.
Net 91/2 is hij geworden, voor een ierse wolfshond een prachtige leeftijd dat realiseren we ons maar al te goed. Maar we kunnen hem eigenlijk nog niet missen. Toch moeten we vanaf nu verder zonder hem.
Zijn spirit heeft ie tot het laatst gehouden, in geest absoluut geen oude hond. Maar zijn lichaam kon niet meer mee. Steeds moeilijker was het voor hem om op de been te komen en te blijven. Moeilijk was het voor ons om het moment te bepalen waarop het genoeg zou zijn. Een paar keer hebben we de laatste weken voor die beslissing gestaan en elke keer stelden we hem toch weer uit. Tot vandaag…
Heel rustig is hij ingeslapen.
Hij zal in onze gedachten verder leven en we zullen hem nooit vergeten.

Today we said farewell to our Irish wolfhound Ivar. He reached the age of 9 1/2 years which is very special and old for an Irish wolfhound. We do realize that very well. We can't miss him yet but we have to go on without him.
He kept his spirit and strong character till his last breath. He wasn't old in mind but his body couldn't get along. It became harder and harder for him to get on his legs and walk properly. It was hard for us to decide at what moment it would be enough for him. We were almost there a couple of times over de last few weeks but kept postponing it. Untill today..
He passed away very quietly.
He will stay in our hearts forever and we'll never forget him.

22 opmerkingen:

Nancy Dooren zei

Nellie, ik wens jullie heel veel sterkte met het verlies van Ivar. Ik weet hoe het is als je een trouwe dierenvriend moet missen.

Angelina zei

Oh Nellie, wat een naar bericht. Het is vreselijk als je je huisdier moet missen. Veel sterkte de komende tijd!

DymphieM zei

Huisdieren kunnen zo'n groot deel van je leven uitmaken. Veel sterkte.

Elizabeth zei

Nellie, heel veel sterkte, want het gemis van een huisdier geeft toch altijd weer veel verdriet.

Klaartje zei

Een vriend kwijt....... sterkte Nellie

Audrey zei

Nellie, veel sterkte!

Evi zei

Heel veel sterkte!

joanne wardle zei

so sad. but at least it was peaceful

Suse zei

our furry friends bring so much joy into our lives ~ what a lovely picture of Ivar - so very sorry for your loss

Anietje zei

Nellie wat naar voor jullie.
Afscheid nemen doet altijd pijn.
Veel sterkte!

toscania-art-life zei

Nellie, jullie hebben niet een huisdier verloren maar een lid van de familie. Heel veel sterkte.

Em's Blog zei

oh Nellie, such a sad sad time for you xxxx

Kaz zei

Nellie, I'm so sorry for your loss, Ivar was beautiful, what a gorgeous picture of him. I'm glad it was peaceful for him, and you made a very hard decision in his best interest. love Kaz xx

Lana zei

I've loved seeing pictures of you and your dogs and Ivar no doubt had a wonderful life with you and your husband and was well travelled too! Thoughts are with you xxx

Penny zei

Thinking of you Nellie. What a wonderful tribute to him. He knows he was well loved xx

Gillian zei

Nellie .... Ivar looks so handsome in that picture, he was very much loved by you and your husband, and gave you so many happy memories. Thinking of you both at this sad time xx

Seona zei

What a sad time for you Nellie! I know that you know this was the right decision but it is still so very hard and was very brave nonetheless! Sending love and best wishes your way!

deb zei

My thoughts are with you and your family Nellie.

Barbara zei

I am so sorry Nellie, it is always so hard when this happens. I know I always hate having to go through it. Hugs to you.

charlene zei

Veel sterkte met jullie gemis.

Hermine zei

Wat erg voor jullie. Heb hem in het echt mogen bewonderen en het was een prachtbeest. Heel veel sterkte.

Jennie zei

Ach Nellie, wat een gemis zal het voor jullie zijn dat Ivar er niet meer is. Koester de mooie herinneringen aan hem. Sterkte.