Deze week ben ik druk geweest met de voorbereidingen voor onze vakantie naar Afrika. Daarom is het zo stil op mijn blog. Alles is nu klaar en gelukkig kunnen de hondjes met oppas in huis deze keer lekker thuis blijven. Vind ik wel een prettig idee, zowel voor het huis als voor ons beestenspul. We gaan naar Kenia, vandaar deze kaart de ik al heel lang geleden eens gemaakt heb. Begin januari zijn we terug. Als alles weer een beetje op orde is zul je vanaf de 2e week van januari zoals je gewend bent weer regelmatig nieuwe dingen op mijn blog zien, dus tot januari!
I've been busy this week packing for a trip to Africa. That's why it's so quiet on my blog. Everything is ready now. I'm glad the dogs can stay at home with a doggysitter in the house. I like that idea, for the house as well as for the dogs. We are going to Kenya, that's why I chose this card for this message. I made it a long time ago. We'll be back in january. If all has settled down again you'll see new things on my blog in the second week of january do I hope to see you then!
zaterdag 15 december 2007
Even stil hier/quiet for a little while
zondag 9 december 2007
Nog een keer kerst/christmas once again
Ook dit puzzelstuk komt uit mijn kerstkaartenverzameling van 2007. De foto is niet helemaal superscherp.
vrijdag 7 december 2007
Kerst/Christmas
Voor een engelse groep waar ik lid van ben heb ik als kerstkaart voor iedereen een puzzelstuk gemaakt. Een behoorlijke klus, maar ik blijf het zo ontzettend leuk vinden om te doen.dinsdag 4 december 2007
Miniarches vogels/birds
Deze miniarches heb ik gemaakt voor mijn vaste swapmaatje Nans. We ruilen elke maand 3 atc's. Deze ronde zijn het arches op atc formaat met het geweldige thema "birds". Dat mannetje met het vogelnestje heb ik laatst ook voor een atc gebruikt net als de eierachtergrond maar die vond ik gewoon alletwee zo geweldig dat ik ze nog een keer moest gebruiken.
Made this miniarches for my swapmate Nans . We trade 3 atc's each month. This time it are miniarches with the great theme "birds". I used the little guy with the birdnest and the eggbackground recently on an other atc but I love them so much that I had to use them again.
zondag 2 december 2007
Skinny Saturday "Beauty"
Deze skinny heb ik gemaakt voor skinny saturday. De achtergrond is gemaakt met de paint daubers van Adirondack. Daar krijg je een mooi, soort verweerd effect mee.
Made this skinny for this weeks skinny saturday challenge. The background is made with Adirondack paint daubers. The give a nice, kind of weathered look.
Gothic arches "Winter"
Hoewel het op dit moment nog volop herfst is hier, storm en regen, is het thema van gothic arches deze week winter. Deze arch heb ik gemaakt voor een swap.
Although it's still fall at his best at the moment, storm and rain, is this weeks gothic arches theme winter. I made this arch for a swap.
Saturday stampers "Christmas with a twist"
Ontzettend leuk thema deze week bij saturday stampers. Een kerstkaart zonder kerststempels. Nu heb ik het zo langzamerhand ook wel weer een beetje gehad met mijn kerststempels dus leuk, een kerstkaart op een andere manier. De achtergrond is gemaakt met glimmermist maar dat zie je op de scan niet zo goed. Verder heb ik decorationchalks gebruikt. Dat geeft een heel apart effect contrast met de glimmerende achtergrond.
Great theme at saturday stampers this week. A Christmascard without traditional christmasstamps. By now I'm quit fed up with my christmasstamps so I loved it to make a christmascard in another way. The backgroudn is made with glimmermist but that doesn't really show on the scan. I used decorationchalcks to colour the background stamp. That gives special contrast with the glimmering background.
zaterdag 1 december 2007
4x4 Friday "Red"
Dit is mijn bijdrage voor 4x4friday deze week. Het thema is "Red". Op de scan lijkt de kaart wat meer roze. In het echt is ie roder. De prachtige cirkelvormige stempel is een nieuwe aanwinst van vandaag. Moest ik natuurlijk gelijk uitproberen..
This is my entry for 4x4friday this week. The theme is "Red". It looks a bit pink on the scan, but in real it's more red. That gorgeous circular quotestamp is new. I got it today and had to try it of cours..
