zondag 24 juni 2007

Wednesdaystamper "Eggs"


Alweer een week voorbij. Op woensdag kijk ik altijd uit naar het nieuwe thema van "Wednesdaystamper". En hier is mijn bijdrage voor deze week met het thema "Eggs". Beetje zoetig misschien maar ik houd wel erg van werken in dezelfde kleurtinten. Het geeft een werkstuk iets rustigs vind ik. De stempels die ik gebruikt heb zijn van Art Journey en van Oxford Impressions. De eieren heb ik gekleurd met decorating chalks. En omdat een kaart niet compleet is zonder een tekst heb ik hem afgemaakt met een tekstempel van Inky Antics. Klik op de foto om hem te vergroten (dan komen de kleuren ook beter tot zijn recht)

Another week went by. I always look forward to the new "Wednesdaystamper" theme. Here is my contribution for the "Eggs" theme. Bit sweet perhaps, but I like to work in the same colourtones. It gives a piece something quiet. The stamps I used are from Art Journey and Oxford Impressions. I coloured the eggs with decorating chalks. And becaus a card isn't finished without a quote I finished off with this Inky Antics stamp. Click on the picture to enlarge it (the colours show better then too).

dinsdag 19 juni 2007

Fly me to the moon...

.
...and let me play among the stars" Opnieuw een achtergrond met distressinkt en waterdruppels. De stempel (zie detailfoto) is van Crafty Individuals. Ik heb hem al wat langer in huis maar had er nog nooit een kaart mee gemaakt. De vlinders zijn met versafine gestempeld en verder heb ik de kaart eenvoudig gehouden om het accent ook echt op de stempel met het meisje te leggen.

...and let me play among the stars" Another background with distressink and waterdrops. The stamp (see detail) is from Crafty Individuals. I bought it a while ago but it's the first time I used it. I stamped the butterflies with versafine and kept the card quit simple to draw the attention to the main stamped image.

maandag 18 juni 2007

Within your heart

Ook deze achtergrond is weer gemaakt met distressinkt en waterspetters. Omdat ik vrij nat gewerkt heb vervaagd de achtergrond wat meer. De fairystempel is van Lost Coast en gestempeld op een sheet. De vlinders, teksten en swirl zijn gestempeld met Versafine Imperial Purple om helemaal in dezelfde kleurtinten te blijven.

Once again a backgroudn with distressink and drops of water. Because I worked quit wet, the background faded a bit more. The fairystamp is from Lost Coast and stamped on a transparent sheet. The butterflies, quotes and swirl are stemped with Versafine Imperial Purple to stay in the same colourrange.

zondag 17 juni 2007

Some people

Opnieuw een kaartje met een distress achtergrond. Nadat ik een tijdlang heel veel met de Adirondack inkten heb gewerkt heb ik nu de distressinkten "herondekt". Deze achtergrond is gesponst in de kleuren Spicey Marmelade en Aged Mahogany. Daarna zijn er waterdruppels opgespetterd. Tenslotte gestempeld met de prachtige Art Journey stempels en de tekststempel en nog 2 vlindertjes geplakt.

Once again a distress background. After I used the Adirondack inks very much for a while I "rediscovered" the distressinks. I sponged with Spicey Marmelade and Aged Mahogany. Then I splashed waterdrops onto the background. I stamped with the beautiful Art Journey stamps and finished with the quote and butterflies.

zaterdag 16 juni 2007

Create joy

Beetje dromerig kaartje is het geworden. De achtergrond is opnieuw gemaakt met gesso en distress. Kan er nog even geen genoeg van krijgen. De bloemenstempel is van Above the Mark en het meisje van Cherry Pie. De scan heeft de kleuren wat fletser gemaakt, in het echt zijn ze wat pittiger.

A bit of a dreamy card. I did the background with the gesso and distress again. Can't get enough of that technique at the moment. The flowerstamp is from Above the Mark and the littel girl form Cherry Pie. In real colours are much more vivid than on the scan.

vrijdag 15 juni 2007

Fresco

Vandaag gezellig een dagje met Annelies gestempeld. Zij heeft mij nog een keer de "fresco"-techniek geleerd. Hadden we al eens eerder gedaan maar thuis wilde het toch niet meer zo lukken. Nu lukt het dus weer. Dit is het eindresultaat. Vond het wel een wat gewaagde kleurencombinatie paars, rood en burnt sienna maar ben toch wel tevreden met het eindresultaat.

Today I had a nice day of stamping with Annelies. She taught me the "fresco"-technique again. We did that before but at home I couldn't get it right again. Now I can. This is the result. I thougth the colourcombination, purple, red and burnt sienna was daring but I'm quit satisfied with the result.

woensdag 13 juni 2007

Wednesdaystamper "Polka dots"

Het thema van "Wednesdaystamper" is deze week Polka dots. Ik heb deze kaart gemaakt met de stempels van Art Journey. De achtergrond is op dezelfde manier gemaakt als de tag die ik voor het "flower" thema van Wednesdaystamper heb gemaakt. De vlekken op de achtergrond zijn gesso en daarna heb ik de kaart gesponsd met distressinkt in de kleuren worn lipstick en walnut stain.

This weeks "Wednesdaystamper" theme is Polka dots. I made this card and used the Art Journey stamps. The background is made the same way as the tag for the Wednesdaystamper "flower" theme. The spots in the background are dried gesso and it's sponged with distressink in the colours worn lipstick and walnut stain.

dinsdag 12 juni 2007

Footprints


Vrijdag 8 juni is Patrick, een zeer naaste collega van me overleden. Hij was pas 48 en is na een heel korte ziekteperiode overleden aan de gevolgen van de behandeling voor acute leukemie. Morgen nemen we definitief afscheid van hem, maar hij heeft "footprints" in de harten van heel veel mensen achter gelaten. Dit is de kaart die ik aan zijn familie heb gestuurd. Je wilt geen kaarten voor dit soort situaties maken, maar als het dan toch moet raakt deze tekststempel me nog elke keer heel diep.

Friday the 8th of june Patrick, a dear collegue of mine, passed away. He was only 48 years of age and died after a short period of illness due to complications of his treatment for acute leukemia. Tomorrow we say farewell to him. He left "footprints" in the hearts of many people. This is the card I sent to his family. I don't want to make cards for this kind of occasions, but if I have to, this quote touches me deeply every time.

zondag 10 juni 2007

Wednesdaystamper "flowers"

Dit is mijn bijdrage voor Wednesdaystamper "flowers". De achtergrond is gemaakt met gesso en distressinkt in de kleuren spicey marmelade en aged mahogany. Heb ik vrijdag van Sija geleerd. Ik heb de bloemen (Oxford Impressions) gestempeld met Adirondack inkt. De ballerina is van Stamp Francisco. Flink wat bijpassende fibers en klaar. Klik op de foto om hem te vergroten.

Here is my entry for this weeks Wednesdaystamper theme "flowers". Made the background with gesso and distressinks in the colours spicey marmelade and aged mahogany. Sija taught me this technique on friday. I stamped the flower (Oxford Impressions) with Adirondack. The ballerina stamp is from Stamp Francisco. A bunch of matching fibers and ready it is. Klick on the picture to enlarge for more detail.

zaterdag 9 juni 2007

Een puzzelstuk/a puzzlepiece

Gisteren gezellig een dagje bij Sija gestempeld. Zij heeft mij geleerd hoe je zo'n prachtig puzzelstuk kunt maken met de paintdaubers van Adirondack en gel medium. Ontzettend leuk om te doen en ik ben heel tevreden met het resultaat. Ben nog steeds niet uitgekeken op de prachtige stempels van Art Journey dus die vervullen weer de hoofdrol.

Yesterday I had a great day stamping with Sija. She taught me how to make this gorgeous puzzelpiece with the Adirondack paintdaubers and gel medium. Great to do and I'm quit satified with the result. The Art Journey stamps are still my favorites at the moment so they play the main role.

zondag 3 juni 2007

Tagswap


Dit is mijn bijdrage voor de tagswap met Jeanette van deze maand. Het thema was "Natuur" en de opdracht om een kaart te maken met vakjes en tags erin. Op de 1e foto zie je de kaart als de tags erin zitten. Op de 2e foto de losse tags.
This is my tag for the tagswap with Jeanette. This months theme was "Nature" . We had to make a card with small pockets with tags. The first picture shows my card with the tags in it. The second picture shows the tags separately.